zeit_ist_reif_karte